оригінальний довоєнний дисконтний ваучер
з Сілезії
Rabattmarke 30 Pfg.август Янда, СалешеDrogen und Kolonialwarenавгуст Янда був купцем у Сілезькому лісі (Салеше), недалеко від гори Святої Анни.
володів магазином аптечних і колоніальних товарів.
дисконтний ваучер номіналом 30 ПФГ., Зовнішні розміри ОК. 5 см x 4 см
Бон міжвоєнного періоду, дата друку відсутня (до вересня 1935 р.)
[ Zalesie Slaskie (нім. Salesche)-місто в Польщі, розташоване в Опольському воєводстві,
повіт Стшельце-Опольське, в муніципалітеті лесниця (нім.Leschnitz).
у зв'язку з так званим "гітлерівським Хрещенням" від 26 вересня 1935 р.
було офіційно змінено назву комуни Салеш на Groß Walden]
Бон з довоєнного торгового обороту, звідси стан як на скануванні.