Peowiacy и их судьба Jacek Emil Szczepański
содержание
4
введение................................................... 9
глава и
традиции и стремление к независимости в начале XX в. 17
начало Первой мировой войны ................................ 23
вторжение немецких войск в августе 1915 г. Начало
оккупации................................................. 25
местная комендатура в Яблонне....................... 29
Глава II
возникновение и деятельность ПОВ.............................. 38
команда пригородных цепей........................ 44
Пражская область "а"..................................... 46
создание организационных пунктов ПОВ в Яблонне
и Хотомове.......................................... 47
команда пригородных школ ПОВ........................ 52
окончание открытой деятельности ПОВ летом 1917 г.... 58
ПОВ в подполье 1917-1918 гг.............................. 60
филиал ПАУ в Яблонне............................... 60
арест Вацлава Кнопика и Яна Загаевского .... 65
отряд ПАУ в Хотомове.............................. 69
акция по сокрытию церковных колоколов в Хотомове..... 71
Организационный пункт POW в Крубинине................... 77
Организационный пункт ПОВ в Велишеве................ 81
сотрудничество с соседними отрядами в Генрихе,
новым двором и Закрочием.............................. 84
5
Глава III
я(вооружение немецких войск в ноябре 1918 г.... 90
нападение на”казарму"...........................,........... 95
разоружение местной комендатуры в селе Яблонна ..... 100
разоружение гарнизона у железнодорожной станции
Яблонна (Легионово)..................................... 102
конфликт между ПОВ и Национальной охраной............. 109
смерть Антона Гавришевского.................... 113
создание учебного лагеря в Яблонне............ 118
разоружение немецкого гарнизона в крепости Зегра..... 119
Глава IV
независимости трудное начало.......................... 131
участие пеевяков в боях за границы в 1918-1921 гг.... 131
Национальная гвардия.......................................... 138
() д () Бозу школы в Яблонне в казармы в Легионове. 143
Яблоневая группа, 1919 г............................. 146
инспекция пехоты легионов в Яблонне-Легионовой,
1919 г............................................... 148
(ленез польских железнодорожных войск в Яблонне........ 151
муниципальные выборы 1918-1919 гг.................... 155
гмина Гора........................................... 155
гмина Яблонна....................................... 157
гмина....................................... 160
гмина......................................... 161
глава V
этос и память ПОВ................................ 164
Яблоневая............................................. 166
Хотомов............................................. 171
Велишев............................................ 174
Легионово............................................ 175
Пеевские биографии
Эдуард Ауст (ПОВ.............................. 186
Юзеф Барщевский (ПОВ....................... 188
Станислав чудный (ПОВ Хотомов).......................... 191
Сузанна Домбровская из Врублевских (POW Chotomów)......... 194
Александр Зубков (ПОВ....................... 196
- Ян Дубский(ПОВ....................... 201
Леонард Фалинский (ПОВ .........................202
Антоний Гавришевский (ПОВ.................... 203
Казимир Гронек (POW Chotomów)......................... 205
Ян Гручек (ПОВ............................. 205
Аполлоний Хербст (командир организационного пункта ПОВ
в Яблонне)........................................... 208
Эеликса Якубовская из Вождьских (POW Яблонна)......... 217
■Юзеф Ясинский (ПОВ.......................... 218
Стефан Ясинский (ПОВ.......................... 219
11 каленцкий иполит(ПОВ.......................... 220
Вацлав Кнопик(ПОВ............................ 222
Ян к<) (Корженовский) (соратник П.... 223 Мана Коссовская из Бартусиев, и вото Kielbińska
11’() в Яблонне)........................................ 225
' ilunislaw поползень (POW Chotomow)...................... 228
Ядвига царь из Пьетрасов (ПОВ Хотомов)................ 232
Стефан Кучинский (ПОВ........................ 234
И.эокадин Кулеша из турских (ПОВ............ 236
Антоний Квятковский(ПОВ...................... 236
Игнатий Квютковский (ПОВ....................... 238
Франтишек Ливский (POW Krubin).......................... 241
Юлиан Ливский (ПАУ Крубин).............................. 242
Михал Ливский (ПАУ Крубин).............................. 243
Кирилл Мефодий Маршал (соратник Поволжья).... 244
Стефан Нагат (ПОВ Хотомов)............................. 246
Стефан Никсинский (ПОВ......................... 254
Евгения Новицкая из Вышковских (ПОВ........... 255
Дионисий Орловский(ПОВ......................... 256
Стефан Пьетрас (ПОВ Хотомов)........................... 257
Чеслав Поплавский(ПОВ........................ 258
Вацлав Сокольский(POW Krubin)............................ 260
Ян Трескома (ПАУ Крубин-Ольшевница новая).............. 263
Петр Трескома (ПОВ.......................... 267
Аполлония Тысская из Шарлинских (ПОВ............ 269
Станислав Вильчек (ПОВ.......................... 269
Генрих Вождьский(ПОВ......:.................. 270
Константин Вождинский(сослуживец П....... 274
Поликарп Врублевский (командир организационного пункта ПОВ
в Хотомове)........................................... 275
Анна Высоцкая из Шарлинских, и вото Цацковская
(ПОВ.......................................... 285
Тадеуш Вышковский(ПОВ....................... 285
Ян Стефан Загаевский (ПОВ................... 286
Станислав Затрибовский (командир организационного пункта ПОВ.......................Л.................. 291
окончание............................................. 292
более важные сокращения...................................... 301
список таблиц..t.......................................... 303
происхождение фотографий и документов ......................... 304
Библиография............................................ 308
индекс населенных пунктов..................................... 327
личный индекс.......................................... 333
УКАЗАТЕЛЬ МЕСТНОСТИ
Александров 161
Angerburg (ныне Венгожево) 189 Ankara 283
Аушвиц (KL) (Освенцим) 201
Болото (избушка лесника) 63, 70, -229, 270, 276
Банеха 39, 197
Барановичи 152 "
Бараново 266, 267
Баранов 68, 244
Bełz 278
Beniaminów, см. Бялобжеги Берлин, 125, 188 Бялобжеги 58, 65, 77, 160 Белосток 201, 257, 262 Бобруйск 237 Бохня 179
Боркув (в настоящее время в районе Варшава Вавер) 14,66,105,115,204
Брашов 282
Броды 134, 288
Брудно (в настоящее время в районе Варшава Таргувек) 18, 36, 207, 242, 274, 291
Брест над Бугом) 119, 236
Брест Куявский 57
Бжезины (в настоящее время в районе War-
szawa Бялоленка) 179
В 274
Buchenwald (KL) 201
Buchnik (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 50, 55, 56, 57, 86, 180, 209, 224, 229, 292, 293
Будапешт 76
Буды Pobyłkowskie 162
Буды Zosine 273, 298
Буковец (в настоящее время часть Легионеров) 36, 178
Быдгощ 25
кирпичный Завод (историческая часть Легионеров) 187
Хелм 288
Choszczówka (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 21, 67, 158, 203, 209
Хотомув 9, 11, 12, 13, 17, 18, 22, 23, 24, 47, 48, 50, 55, 56, 58, 60, 69-77, 78, 79,81,84,91,95,97,98,
* 99, 102, 103, 104, 105, 136, 137,
138, 157, 164, 165, 170, 171-174, 182, 183, 185, 189, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 205, 209, 217, 218, 227, 228, 229, 232, 233, 241, 242, 246, 247, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 257, 158, 260, 263, 264, 265, 267, 275, 276, 277, 278, 284, 285, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 299
Chrcynno 37
Chyro в 274
Цеханув 20, 44, 178, 189, 192, 274, 275
Красный Двор (Отшельник, в настоящее время часть Марок) 127
Ченстохова 91, 263
Чертков 289
Чистый (в настоящее время в районе Варшавы Воля) 59
Дахау (KL) 267
Dąbrowa Chotomowska 76, 158 Домбрувка Grzybowska (в настоящее время
в районе Варшава Бялоленка) 85
327
ЯЦЕК ЭМИЛЬ ЩЕПАНЬСКОГО
Денис Дворянский (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 86
Denisów 274
н. п. домб 25, 29, 162, 190
Демблин 107
Хорошо 18
Dobromil 274
Дрохичин Полесский 289
Дубно 235
Dzierzkowice 179
Двинск 148
Эльблонг 127
Elslaake 188
Лось 262
Felsztyn 274
Garwolin 44
Гданьск 259
Гдыня 76
Głowatczyzna 66
Glusk 278
Golędzinów (в настоящее время в районе Варшава-Прага-Север), 60
Gostynin 265
Goszczyn 265
Сверху 20, 22, 23, 27, 46, 77, 92, 131, 139, 140, 141, 142, 155, 156, 157, 188, 201, 220, 221, 238, 239, 259, 260, 263, 264, 269
Гора Skierdowska (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 187, 188, 259
Грабувка 263
Грохув (в настоящее время в районе Варшава-Прага-Полудне) 48, 50, 59, 65, 290
г. Гродно 136, 189, 265, 274, 291 Гродзиск-Мазовецкий AA, 200, 271
Gross-Бом (в настоящее время Borne Sulinowo) 253
Груец 44, 219
Ярославль 230
Грзибово 275
Gucin (историческая часть Легионеров) 29,176
Хеленув 39, 197
Хенрыкув (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 14, 42, 48, 50, 53, 54, 66, 84, 85, 102, 104, 118, 158, 222, 229, 296
Гомель 237
Изабелин 160
Яблонка 44
Яблонна 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 27, 28, 29-37, 40, 42, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 55, 54, 59-65, 66, 67, 68, 69, 76, 83, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 100-118, 121, 131, 136, 139, 140, 141, 142, 143-151, 152, 155, 157-160, 166-171, 176, 177, 180, 181, 182, 183, 186, 187, 188, 189, 190, 192, 196, 202, 204, 208 209, 216, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 232, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 251, 254, 255, 256, 258, 259, 260, 264, 267, 269, 270, 272, 273, 274, 276, 277, 278, 285, 286, 287, 292, 296, 297, 298, 299, 319, 320
Яблонна Легионово, см. Легионово Яблонна Legjonowa, см. Легионово Яблонна Новая, см. Легионово Старая Яблонна, см. Яблонна Jadwisin 140, 162
Janówek 22, 23, 26, 78, 155, 156, 220,221,243
ИНДЕКС МЕСТНАЯ
Janówek Второй 156
Janówek Первый 22, 156, 157, 267 Ярославль на Волге 201 Jędrzejów 264 Юзефув 19, 142, 158
Kaisersteinbruch 191
Kalisz 58, 91, 143, 179
Kałuszyn 25, 79, 156, 185, 201, 202, 295
Kamieniucha 45
Карчев 11, 166
Karniewek 53
Каролино 162, 235
Катынь 58
Углы Венгерский 140, 161 Комок Kikolska 26
Кемпа Tarchomińska (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 219
Kępno 244
в Киев, 107, 132, 180
Kłóbka 88
Kobiałka (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 140, 160
Кельн Choszczówka (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 24, 158, 159, 209
Kołchowszczyzna 136, 265 Колесо 144, 220 Коморских островов 39, 197 Ветви 76 Шаблона 68, 225 Konopki 274
Константынув (в настоящее время-Божья Воля) 156
Korosteń 230
Kosewko 88
Косево (fort II) 89
Kostiuchnówka 38, 88
Ковель 287
Козлов 274
Краков, 22, 76, 179, 225
Красныставе 201
Красник 201
Kroczewo 66, 88
Krubin 10, 11, 13, 14, 22, 25, 26,
50, 77-80, 87, 91, 136, 137, 1 156, 157, 173,174, 185, 201, '2 241, 242, 243, 244, 260, 263, ‘
276, 277, 295, 296, 298, 299, 5
Крыница 179
в Кристинополе 278
Кременец 199
Kukle 45
Кутно 57, 180
Лес (в настоящее время в районе Warszi Вавре) 14, 66, 105, 115, 166, 203, 204, 297
Легионово 9, 11, 12, 20, 28, 80, 102-118, 148, 150, 151, 152, ] 175-185,190,192, 199,202, 5 219, 222, 227, 228, 240, 241,5 244, 256, 257, 268, 269, 273,5
277, 287, 297, 319, 320
Легионово (Полесье волынское княжество) И Люблин 68
Ludwinowo Zegrzyńskie 162 Львов 21, 45, 132, 263, 274, 278
Łajski 17, 18, 142, 157, 158, 160, 188, 225, 240
Лапы, 136, 265
Łęczna (район Нового И >в, Мазовецкого) 86, 156
Ленчица 264
Ломжа 91
Łostowice (в настоящее время часть!
Лович 44, 196, 207
Лодзь 86, 91, 179
Луцк 257
Луезуй 198, 199
Ал'Кис Эмиль Щепанский
Магдебург 74, 277
даков 44
Дальковичи 278
Дарчи-Лин (ныне в районе Варшава бялоленка) 158
Дарки 21, 32, 126, 127
дейнинген 128
дерциг 32
дихнишки 136, 265
динск Мазовецкий 44, 176, 199 дирополь 187 длава 20, 27, 178
d«»<ilia 11, 23, 24, 25,26, 71, 77, 78, 88, 91, 92, 93, 102, 113, 139, 140, 142, 220, 221, 222, 229, 269, 287, 288, 295, 296
досква 236, 237
Магошево 18
Насельск 20, 37, 175, 192, 207 .....el 18, 20, 23, 27, 30, 36, 37,
-16, 79, 105, 131, 139, 140, 155, 160, И 75, 196, 199, 200, 205, 227, 234,238,246
Nieszawa 127
Nolre Даму-де-Лорет 63, 244 Новые Брудно (в настоящее время в районе
Варшава Таргувек) 18, 291
Nowodwory (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 187, 192
Nowogioorgijewsk, см. Модлин Новогрудок 230
Новый Двур Мазовецкий 14, 46, 49, 50, 53, 84, 86, 88, 89, 96, 113, 140, 157, 190, 208, 222, 227, 229, 242, 264
Навин 162
Okęcie (в настоящее время в районе Варшава-Йорка) 139, 261
)kuniew 187
Okunin (в настоящее время часть Нового Двора
Мазовецкого) 22, 156, 221 Olszewnica 25, 80,164, 238, 243, 276 Olszewnica Nowa 46, 50, 73, 77, 78,
79, 185, 260, 263, 295 Olszewnica Stara 46, 50, 68, 156,
157, 238,263 Ольштын 262 Осек Великий 144 Осовец 74, 189, 295 Ossów 187 Ostaszków 153 Остроленка 262, 267 Острув-Мазовецкая 18, 220, 288 Освенцим 231 Ожарув 39, 197
Пабьянице 179
Пальмиры 20, 241
Pelcowizna (в настоящее время в районе
Варшава-Прага-Север), 14, 22,
47, 60, 66, 79, 222, 242, 243, 291 Пенцице 66, 139, 222 Волгоград 39, 197
Нужно (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 85, 241
Пинск 278
Петрограде (санкт-Петербург) 236 Плоцк 91, 127, 129, 207 Płońsk 192, 221, 235, 262 Płudy (в настоящее время в районе War-
szawa Бялоленка) 22, 85, 213 Poddębie 160 Полоцк 131, 268 Popowo Борные 162 Porządzie 265, 266, 267 Осанки 67, 198 Познань 86, 262
Прага (Варшава) 11, 19, 20, 36,
II, 40, 46, 47, 48, 50, 53, 54, 55,
57, 60, 65, 71, 77, 86, 99, 106,
УКАЗАТЕЛЬ МЕСТНОСТИ
125, 166, 176, 203, 207, 211,
213, 215, 222, 233, 258, 287 Прушкув 32, 139, 228, 231 Препятствие 230 Пскове 107
Пултуск 44, 52,91,141,178,192,207,
229
Радом 208, 221
Radoszkowice 130
Радзиково 235
Радзымин 44, 46, 314
Rajszew 224, 240
Опухолей 230
Rathenow 188
Рава-44
к вашим 161
Рембертув (в настоящее время в районе Варшава Рембертув) 10, 93, 289
Рязанский 223
Ружан 179, 247, 255
Жешув 76, 268
Заксенхаузен (KL) 267 Самбор 274 Сандомир 127
Schildberg (в настоящее время Остшешув) 191 Сероцк 18, 23, 27, 36, 37, 140, 141,
142,161,162 Седльце 91, 199 Сенница 263, 264 Skierdy 26 Скерневице 44
Skrzeszew 19, 20, 22, 73, 74, 79, 80,
155, 156, 157, 185, 188, 189, 190,
201, 202, 220 Соболев 220 Сохачев 207 Сокольники 45 Sonnefeld 128
Sopot 231
Stanisławowo (гмина Сероцк) 162 Станиславув (гмина Непорент) 140,
161, 199
Станиславув (Восточные Кресы) 235 Станиславув (район Минск Mazo-
wiecki) 176 Сулеювек 268 Sulimowo 278 изменит первоначального показания-Biełka 230 Сызрань 107 Щучин 230 Szczypiorno 45, 58 Щитно 262 Шидловец 179 Śmigiel 33
Сверла Старые (в настоящее время в районе
Варшава Бялоленка) 158
Tałudź 136, 261, 262
Tarchomin (в настоящее время в районе
Варшава Бялоленка) 140, 142,
158, 202, 203, 269
Президент (в настоящее время в районе
Варшава Таргувек) 18 Тернополь 274
Жир 39, 175, 199, 245, 246, 314 Томашув-222 Topolina 156 Торунь 288
Uchnów 278
Ursynów (в настоящее время в районе
Warszawa Ursynów) 22, 157,
264
Госучреждений 179
Варшава 11, 13, 15, 18, 19, 22, 27,
29, 30, 31, 32, 38, 39, 40, 43, 44,
ЯЦЕК ЭМИЛЬ ЩЕПАНЬСКОГО
45 46, 50, 53, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 73, 74, 75, 76, 82, 85, 86, 91, 92, 93, 94, 98, 99, 102, 105, 106, 107, 108 109, 111, 112, 113, 115, 117, 118, 121. 125,126, 128, 129, 133, 134, 135, 138, 141, 142, 146, 147, 152, 157, 166, 167, 170, 171, 173, 174, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 197, 198, 200 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 210, 211, 12, 215, 216, 217, 219, 222, 223, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 242, 243, 245, 246, 249, 253, 254, 256, 261, 262, 264, 266, 268, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 295, 296, 299
Вавре (в настоящее время в районе Варшава Вавер) 11, 46, 48, 105, 111, 170, 204, 229
Wiązowna 225
Wieliszew 10, 11, 13, 14, 23, 25, 39,
46, 50, 58, 81-84, 91, 92, 113, 121, 123, 136, 137, 140, 160, 161, 164, 174-175, 180, 183, 185, 191, 194, 196, 198, 199, 200, 201, 205, 234, 235, 236, 237, 238, 240, 276, 277, 294, 295, 298, 299
Большой Miedwież 40
Вильнюс 66, 85,136,148, 264, 265, 274 Винница (в настоящее время в районе War-
szawa Бялоленка) 35, 232
Wiśniewo (в настоящее время в районе Варшава Бялоленка) 40
Влоцлавек 91, 255
Воля (Варшава, Воля) 44,55, 59, 211 Воля Александра 160
Воломин 32, 39, 314
Вымыслы 66, 88
Вышкув 265, 266
Вышгороде 207
Zaborol 260
Затишье (в настоящее время в районе Варшава Таргувек) 274
Zagóźdź (в настоящее время в районе Варшава Вавер) 66, 115, 204
Zagroby, см. Зегже Южный
Zakroczym 66, 84, 88, 89
Zalesie Борные 162
Замбрув 18, 148, 188
Замосць 199, 201, 227
Zastów (в настоящее время в районе Warągawa
Вавре) 105, 204
Зубчика 50
Посмотреть (в настоящее время в районе Варшава Вавер) 14, 66, 105, 114, 115, 116, 203, 204, 297
Зегже 11, 12, 23, 27, 35, 82, 90, 91, * 92, 95, 113, 119, 120, 122, 123,
124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 140, 141, 142, 155, 161, 162, 198, 237, 296
Зегже Южное 26, 58, 83, 123, 124, 125, 140
Зегже Альпы, см. Зегже Zegrzynek 162
Zerzeń (в настоящее время в районе Варшава Вавер) 157, 203, 204, 299
Зеленый (в настоящее время в районе Варшавы Веселый) 169, 170, 229
Zwiahel 153
Жовква 278
Żurominek 132, 220
332
Приглашаем