Melisana Klosterfrau Original 235 мл

Melisana Klosterfrau Original-растительное лекарственное средство, предназначенное для использования по определенным показаниям, обусловленным исключительно его длительным применением.

состав

100 мл содержит 65 мг летучих масел из упомянутого сырья в 66,8 % (Об/об) этанола.

536 мг листьев мелиссы (Melissa officinalis l.)

714 мг корневища Омана (Inula helenium l.)

714 мг корня дягиля (Angelica archangelica l.)

714 мг корневища имбиря (Zingiber officinale Roscoe)

285 мг цветков гвоздики (Syzygium aromaticum (L.) Merr. et l. m. Perry)

285 мг корневища галанги (Alpinia officinarum Hance)

71 мг плодов черного перца (Piper nigrum l.)

714 мг корня горечавки (Gentiana lutea l.)

71 мг семян мускатного ореха (Myristica fragrans Houtt.)

714 мг околоплодника апельсина (Citrus aurantium L. ssp. aurantium)

321 мг коры корицы (Cinnamomum verum J. Presl)

36 мг цветков корицы (Cinnamomum cassia (L.) J. Presl)

10 мг семян кардамона (Elettaria cardamomum (L.) Maton)

вспомогательные вещества: этанол 66,8% (V/V)

дозировка

этот препарат всегда следует использовать точно так, как описано в буклете для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.

взрослые

пероральное применение: по 5-10 мл (1-2 чайные ложки) один-три раза в день, не более 25 мл (5 чайных ложек) в день.

препарат Melisana Klosterfrau Original следует развести как минимум в двойном количестве жидкости (желательно воды) или распределить по ломтику хлеба. Не используйте натощак. При длительном применении Melisana Klosterfrau Original следует избегать дополнительного употребления алкоголя.

местное нанесение на кожу: если врач не рекомендовал иное, Melisana Klosterfrau Original следует использовать в неразбавленном виде или разбавленном двойным количеством воды для болезненных участков.

следует использовать только на здоровой коже. Если через 5-7 дней улучшения не произошло, следует рассмотреть возможность применения другого лекарственного средства или изменения метода терапии.

показания

устно:

при состояниях недомогания психосоматического происхождения с признаками чрезмерной чувствительности к переменам погоды, для облегчения засыпания, при нарушениях функции желудка и кишечника на нервном фоне (вздутие живота, боли в животе), в качестве лекарственного средства, снижающего ощущение симптомов, сопровождающих простуду и грипп.

актуально для кожи:

для втирания в кожу при менее выраженных невралгиях и мышечных болях после тренировки.

противопоказания

когда не использовать Melisana Klosterfrau Original:

пероральное применение:

- если у пациента выявлена сенсибилизация (гиперчувствительность) к действующим веществам или любому из других компонентов данного препарата.

- при наличии язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.

местное применение на коже:

- если у пациента была выявлена сенсибилизация (гиперчувствительность) к активным веществам или любому из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6), например: корица (коричный альдегид), перуанский бальзам (так называемая перекрестная сенсибилизация),

- на поврежденную кожу (например, после ожогов и открытых ран),

- если у вас есть кожные заболевания, такие как экзема (экзема)

побочные эффекты

как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.

при пероральном применении Melisana Klosterfrau Original часто могут возникать жалобы на желудок, такие как тошнота, изжога, усталость. Нечасто может возникнуть головокружение. Редко сообщалось о чувстве тепла. Вышеуказанные побочные эффекты часто возникают в начале лечения и исчезают при приеме препарата после еды. В редких случаях могут возникнуть реакции гиперчувствительности со стороны кожи (зуд) и онемение рук и ног. При длительном воздействии солнца и ультрафиолетового излучения возможны реакции со стороны кожи.

корица (коричный альдегид) может вызвать раздражение кожи.

при частом местном применении необходимо учитывать чрезмерную сухость кожи.

если какой-либо из побочных эффектов ухудшается или возникают какие-либо побочные эффекты, не указанные в листовке, следует рассмотреть обоснование дальнейшего использования этого продукта. 

предупреждения и меры предосторожности

это лекарство. для безопасности используйте его в соответствии с листовкой, прилагаемой к упаковке. Обратите внимание на противопоказания. В случае сомнений проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. Препарат следует хранить в невидимом и недоступном для детей месте. Хранить при температуре ниже 25 градусов.

содержащиеся в корне дягиля фурокумарины сенсибилизируют кожу к свету, что вместе с воздействием ультрафиолета может привести к возникновению воспаления кожи. Поэтому во время использования Melisana Klosterfrau Original следует отказаться от длительных солнечных ванн и интенсивного УФ-облучения , в частности от воздействия обработанных участков кожи.

пероральное применение:

не используйте Melisana Klosterfrau Original натощак, так как из-за высокого содержания алкоголя его прием, также в разбавленной форме, может вызвать такие жалобы, как изжога, боль в желудке, тошнота и рвотные рефлексы.

местное применение на коже:

у пациентов с аллергией и кожными проблемами, а также у пожилых людей (старше 65 лет) перед началом лечения следует провести тест на сгибание руки в локте. Для проведения теста нанесите средство на кожу в сгибе руки и через час наблюдайте за ним. Если вы испытываете покраснение, волдыри или зуд, не используйте Melisana Klosterfrau Original. Следует избегать случайного попадания препарата в глаз. При попадании в глаза немедленно промойте их водой в течение ок. 10 минут. При более частом использовании спирт, содержащийся в Melisana Klosterfrau Original, вызывает сухость кожи,поэтому рекомендуется смазывать ее. Длительное воздействие неразбавленного продукта на кожу (например, использование компрессов) может привести к ее повреждению. После смазывания Melisana Klosterfrau Original следует тщательно вымыть руки.

использование других лекарств

сообщите своему врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые пациент планирует использовать.

одновременное применение Melisana Klosterfrau Original с другими седативными препаратами может усилить их действие.

использование более высоких доз Melisana Klosterfrau Original может вызвать изменения в действии других препаратов.

рекомендуется соблюдать двухчасовой интервал между применением Melisana Klosterfrau Original и другими препаратами.

беременность и кормление грудью

для беременных или кормящих женщин перед применением препарата следует проконсультироваться с врачом.

из - за содержания алкоголя не используйте Melisana Klosterfrau Original во время беременности и кормления грудью.

применение препарата у детей и подростков

препарат не следует применять детям и подросткам из-за содержания алкоголя и недостаточного опыта применения в этих возрастных группах.

вождение транспортных средств и машин

Melisana Klosterfrau Original оказывает незначительное или умеренное влияние, ухудшающее способность управлять автотранспортом и управлять механическим оборудованием в движении. После приема однократной дозы препарата взрослым следует воздержаться как минимум на час от вождения или не принимать Melisana Klosterfrau Original до запланированного вождения.