флаер в комплекте с упаковкой: информация для пользователя
Dolgit, 50 мг / г, крем
(Ибупрофенум)
перед применением препарата внимательно ознакомьтесь с содержанием флаера, так как он содержит важную для пациента информацию.
этот препарат всегда следует использовать точно так, как описано в этой брошюре для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта.
- держите эту брошюру, чтобы при необходимости ее можно было перечитать.
- если требуется консультация или дополнительная информация, обратитесь к фармацевту.
- если у вас возникли какие-либо побочные эффекты, включая любые возможные побочные эффекты, не указанные в этой брошюре, сообщите об этом своему врачу или фармацевту. См. пункт 4.
- если через 10 дней улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, обратитесь к врачу.
1. Что такое Долгит и для чего его используют
Ибупрофен, действующее вещество Долгита, относится к группе нестероидных противовоспалительных препаратов.
Ибупрофен оказывает обезболивающее и противовоспалительное действие, подавляя синтез простагландинов в воспаленно измененной ткани.
показания к применению:
- местное лечение мышечных болей;
- лечение болей при дегенеративных заболеваниях суставов, ревматических заболеваниях периферических суставов и позвоночника;
- лечение воспалительных изменений периартикулярных тканей (например, синовиальных бурситов, сухожилий, сухожильных оболочек, связок и суставных капсул);
- лечение болезненной ригидности плеча, болей в поясничной области позвоночника, травматических изменений, связанных с занятиями спортом или после несчастных случаев (например, ушибы, растяжения).
если по истечении 10 дней улучшения не произошло или пациент чувствует себя хуже, следует обратиться к врачу.
2. Важная информация Перед использованием Dolgit
когда не использовать Dolgit
- если у вас аллергия на ибупрофен, консервант - метилпарагидроксибензоат натрия, пропиленгликоль, бензиловый спирт, Бензилбензоат, цитрал, цитронелол, Кумарин, эвгенол, фарнезол, гераниол, лимонен / d-лимонен, линалол или любой из других компонентов этого препарата (перечисленных в пункте 6);
- если у пациента аллергия на ацетилсалициловую кислоту или другие нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП);
- если у пациента в анамнезе были: крапивница, аллергический мукозит носа, астма после применения ацетилсалициловой кислоты или других НПВП.
предупреждения и меры предосторожности
пожалуйста, обсудите это с врачом или фармацевтом перед началом использования Dolgit.
препарат Долгит кем не следует применять на открытых ранах, слизистых оболочках и в области глаз.
препарат следует применять с осторожностью у пациентов с язвенной болезнью желудка и / или двенадцатиперстной кишки, почечной недостаточностью, бронхиальной астмой и непереносимостью ацетилсалициловой кислоты, ибупрофена или других НПВП, принимаемых перорально.
при появлении сыпи препарат следует прекратить.
если нет необходимости смазывать руки в лечебных целях, то после каждого применения препарата следует мыть руки.
дети и подростки
Dolgit крем не показан для лечения детей в возрасте до 14 лет.
Долгит и другие лекарства
сообщите врачу или фармацевту обо всех лекарствах, которые пациент принимает в настоящее время или в последнее время, а также о лекарствах, которые пациент планирует принимать, в том числе о тех, которые отпускаются без рецепта.
до сих пор не известно о взаимодействии местного применения ибупрофена с другими препаратами. Одновременный прием ацетилсалициловой кислоты и других нестероидных противовоспалительных препаратов может увеличить частоту возникновения побочных эффектов.
беременность, кормление грудью и влияние на фертильность
если вы беременны или кормите грудью, предполагаете, что вы беременны или планируете иметь ребенка, вам следует проконсультироваться с врачом или фармацевтом перед использованием этого лекарства.
применение препарата Долгит в III триместре беременности противопоказано. В течение первого и второго триместров препарат не следует наносить на большие поверхности кожи и длительное время.
Не используйте Dolgit в период грудного вскармливания.
вождение и эксплуатация машин
побочные эффекты препарата, влияющие на способность управлять транспортными средствами и управлять механическими устройствами в движении, неизвестны.
Долгит содержит пропиленгликоль и метилпарагидроксибензоат натрия.
этот препарат содержит 50 мг пропиленгликоля на 1 г.
пропиленгликоль может вызвать раздражение кожи.
метил парагидроксибензоат натрия может вызывать аллергические реакции (возможные реакции позднего типа).
препарат Долгит содержит ароматизаторы: бензиловый спирт, Бензилбензоат, цитрал, цитронелол, Кумарин, эвгенол, фарнезол, гераниол, лимонен / д-лимонен, линалол.
этот препарат может вызывать аллергические реакции.
3. Как использовать Dolgit
это лекарство всегда следует использовать точно так, как описано в брошюре для пациента или в соответствии с рекомендациями врача или фармацевта. Если вы сомневаетесь, обратитесь к врачу или фармацевту.
для использования взрослыми и подростками в возрасте от 14 лет.
местное применение на коже.
рекомендуемая доза:
если врач не рекомендовал другое использование, обычно наносят и втирают в кожу 3-4 раза в день полоску крема длиной от 4 до 10 см (от 2 г до 5 г крема, что эквивалентно 100-250 мг ибупрофена) .
при необходимости препарат можно применять чаще, но не чаще, чем каждые 4 часа.
при обширных гематомах и растяжениях можно в начале лечения использовать крем под окклюзионной повязкой.
всасывание активных веществ через кожу больше во время процедур ионофореза (разновидность электротерапии). Крем Долгит применяется под катодом (отрицательное поле). Обычно используемая интенсивность составляет от 0,1 до 0,5 Ма на 5 см2 поверхности электрода, а продолжительность процедуры составляет максимум 15 минут. Продолжительность такого лечения определяет врач.
если по истечении 10 дней применения препарата симптомы не улучшаются или обостряются, следует обратиться к врачу.
суточная доза не должна превышать 12 г крема (600 мг ибупрофена).
использование более рекомендуемой дозы Dolgit
в связи с низкой абсорбцией через кожу, по сравнению с абсорбцией ибупрофена после перорального приема, случаев интоксикации после местного применения Dolgit в виде крема не наблюдалось.
пероральный прием от 8 г до 12 г ибупрофена у взрослых пациентов приводит к головокружению, потере сознания и снижению артериального давления.
как следствие приема от 3 г до 4 г ибупрофена у детей в возрасте от 1,5 до 2 лет возникает апноэ и цианоз. После применения контролируемого дыхания и интенсивной терапии нормализация дыхания происходит в течение 12 часов.
в случаях интоксикации, вызванной неправильным использованием препарата Долгит, лечение зависит от имеющихся симптомов. Специфическое противоядие в случаях отравления ибупрофеном неизвестно.
если пациент проглотил потенциально токсичное количество Dolgit в течение часа, немедленно обратитесь к врачу.
пропуск использования Dolgit
не используйте двойную дозу для дополнения пропущенной дозы.
в случае дальнейших сомнений, связанных с использованием этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту.
Долгит содержит пропиленгликоль и метилпарагидроксибензоат натрия
препарат может вызывать раздражение кожи и аллергические реакции (возможны реакции позднего типа).
4. Возможные побочные эффекты
как и любой препарат, этот препарат может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех.
очень редко (менее чем у 1 из 10 000 пациентов) могут возникать побочные эффекты, связанные с местным применением ибупрофена. Если возникают следующие побочные эффекты, Препарат следует прекратить:
- неспецифические аллергические и анафилактические реакции, шок;
- кожные заболевания ( например, покраснение, покалывание в месте введения);
- астма, астматическое ухудшение, бронхоспазм или одышка;
- сыпь различного типа, зуд, крапивница, сосудистый отек, пурпура;
- заболевания буллезная кожа (эпидермальный некроз, мультиформная эритема);
- почечная недостаточность у больных с заболеваниями почек;
- боль в животе, диспепсия.
частота неизвестна
- кожа становится чувствительной к свету.
при длительном лечении могут возникнуть дополнительные побочные эффекты.
сообщить о побочных эффектах
если вы испытываете какие-либо побочные эффекты, включая любые побочные эффекты, не указанные в листовке, сообщите об этом своему врачу, фармацевту или медсестре. О побочных эффектах можно сообщать непосредственно в отдел мониторинга побочных эффектов лекарственных средств Управления регистрации лекарственных средств, медицинских изделий и биоцидов
о побочных эффектах также можно сообщать ответственному лицу.
сообщая о побочных эффектах, можно будет собрать больше информации о безопасности применения препарата.
5. Как хранить Dolgit
препарат следует хранить в месте, невидимом и недоступном для детей.
хранить при температуре ниже 25°C.
Не используйте это лекарство после истечения срока годности, указанного на коробке и этикетке после:
“срок годности” или “EXP”. Срок годности - последний день указанного месяца.
лекарства не следует выбрасывать в канализацию (например, в туалет или умывальник). Вы должны спросить своего фармацевта, как удалить лекарства, которые вы больше не используете. Это поможет защитить окружающую среду.
6. Содержимое упаковки и другая информация
что содержит Dolgit
- действующим веществом препарата является ибупрофен.
- другие ингредиенты: триглицериды насыщенных жирных кислот средней длины цепи, глицерин моностеарат, макрогол-30-глицерин моностеарат, макрогол-100-глицерин моностеарат (E 471), пропиленгликоль (E 1520), метил парагидроксибензоат натрия (E 219), ксантан камедь (E 415), масло лаванды, апельсиновое масло, очищенная вода.